les meilleures blagues les meilleurs blagues

photos de l'île de la réunion, informations touristiques, randonnées, plus de 1000 photos en ligne. Ce site vous permettra d'effectuer UN VOYAGE VIRTUEL A L'ILE DE LA REUNION - Bonne visite.  Votez   Aidez-nous !  Click here for english version of this site   ---   Cliquez ici pour la version anglaise de ce site

 

DIVERS > Quelques blagues créoles pour rigoler > Ti Payet

 (Message posté sur notre liste de discussion par un de nos membres)

 

  Ti Payet

 

En Créole :

Ti Payet y revient d'lécole avec un vilain biltin : Son moman y garde un cou lo bandes notes et y voit rien qu'zéros partout. Son sang y fé un tour et elle y cri son marmaille :
"Ti payet, explique à moin comment y fé que ou nana rien qu'zéros ! ou la intéré trouve un bon l'excuse car sinon papa va counisse à ou !"
"Ben mi hésite entre l'hérédité et l'environnement familial !"

Traduction :

Ti Payet revient de l'école avec son bulletin. Des zéros partout.
- Quelle excuse vas-tu encore me donner? hurle sa mère très énervée. Tu as intérêt à trouver une bonne raison car sinon papa va te corriger !
- Eh bien! j'hésite entre l'hérédité et l'environnement familial !

 

 

 

Retour

Capturé par MemoWeb à partir de http://perso.wanadoo.fr/daniel.lacouture/Divers/blagues/blagues_creole_010.htm  le 02/10/03